Hibiki
Bad Bunny Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴Imaginándote, metiéndome de to'
Preguntándole a Dio' el por qué
No me levanto tocándote
Aquí mirando el reloj que no para de dar vueltas como yo
Y ando por ahí bebiendo en la ciuda'
Buscando qué hacer desde que tú no está'
De tu cuerpo ya yo soy usuario
Y ando por ahí bebiendo en la ciuda'
Buscando qué hacer desde que tú no está'
De tu cuerpo ya yo soy usuario
Y el tocarte se volvió necesario
Y ando bien loco
Mezclando humo y alcohol, viendo salir el sol
Mirando la foto
Tuya en casa con mi short, regresa ya por favor
Que yo te di de todo y, mami, me dejaste solo
Tú eras mi tesoro, pero ya no brilla el oro
En las noche' oro, pero tú no me haces coro
A cien por el Teodoro, oh-oh
Ey, ey, ey, ey
Te convertiste en mi vicio
Baby, te lo meto si me das permiso
Quisiera verte aunque sea por Apple Vision
Jalarte po' el pelo, despeinarte toda
Después te doy chavo pa'l beautician
En ese totito cabe perfecto mi bicho (ay)
En la G-Wagon, ya no estamo' pa' Expedition
Los polvo' contigo, ma, son special edition
Te lo juro, estoy quita'o, hace tiempo no chicho
Esperando a verte, eh-eh
Vale la pena esperarte, eh-eh
Baby, no quiero perderte, eh-eh
Estoy puesto pa' preñarte, eh-eh, ey
Comiéndome las luce' y to' los pare'
Bebiendo whisky, fumando garets, ey
Tirando celulare', ey
Depresivo al gare, ey
Buscando una shorty, shorty
Que el corazón me repare (mami)
Que me bese y me lo pare, pero
Ey, no hay una que a ti se compare
No, no, no, no, no, no (no)
No, no
Ey
Y ando por ahí bebiendo en la ciudad
Buscando qué hacer desde que tú no está'
De tu cuerpo ya yo soy usuario
Y extrañarte se volvió mi diario
Overall Meaning
The lyrics to Bad Bunny's song "HIBIKI" explore themes of longing and obsession in a relationship. The singer describes his thoughts and actions as he imagines being with his love interest, questioning why he can't resist the temptation of wanting to touch them. He is depicted as constantly watching the clock, symbolizing his restlessness and impatience. The singer admits to going out and drinking in the city, trying to find distractions in the absence of his loved one. He expresses his desperation to be close to their body, as touching them has become a necessity for him.
The second verse delves deeper into the singer's emotions. He describes his state of mind as being "loco" or crazy, combining smoke and alcohol as he watches the sunrise. He mentions a photo of the love interest at his home, indicating their presence still lingers even when they are not around physically. The singer feels abandoned and betrayed, having given everything to this person who was once his treasure but now lacks the same shine and importance. Despite this, he still yearns for their attention and affection, hinting at his willingness to forgive and forget everything that has transpired.
Overall, "HIBIKI" portrays a complex and intense love story filled with longing, desire, and inner turmoil. It highlights the addictive nature of infatuation and the depths of emotions one can experience when separated from someone they deeply desire.
Line by Line Meaning
Imaginándote, metiéndome de to'
Envisioning you, immersing myself completely
Preguntándole a Dio' el por qué
Questioning God why
No me levanto tocándote
I don't get up without touching you
Aquí mirando el reloj que no para de dar vueltas como yo
Here, looking at the clock that keeps spinning like me
Y ando por ahí bebiendo en la ciuda'
And I walk around drinking in the city
Buscando qué hacer desde que tú no está'
Looking for something to do since you're not here
De tu cuerpo ya yo soy usuario
I'm already a user of your body
Y el tocarte se volvió necesario
And touching you became necessary
Y ando bien loco
And I'm really crazy
Mezclando humo y alcohol, viendo salir el sol
Mixing smoke and alcohol, watching the sun rise
Mirando la foto
Looking at the photo
Tuya en casa con mi short, regresa ya por favor
Yours at home with my shorts, come back please
Que yo te di de todo y, mami, me dejaste solo
That I gave you everything and, mommy, you left me alone
Tú eras mi tesoro, pero ya no brilla el oro
You were my treasure, but the gold doesn't shine anymore
En las noche' oro, pero tú no me haces coro
In the nights I pray, but you don't sing along
A cien por el Teodoro, oh-oh
A hundred for the Teodoro, oh-oh
Te convertiste en mi vicio
You became my addiction
Baby, te lo meto si me das permiso
Baby, I'll give it to you if you give me permission
Quisiera verte aunque sea por Apple Vision
I want to see you even if it's through Apple Vision
Jalarte po' el pelo, despeinarte toda
Pull your hair, mess you up completely
Después te doy chavo pa'l beautician
Then I'll give you money for the beautician
En ese totito cabe perfecto mi bicho (ay)
My dick fits perfectly in that pussy (ay)
En la G-Wagon, ya no estamo' pa' Expedition
In the G-Wagon, we're no longer for an Expedition
Los polvo' contigo, ma, son special edition
The fucks with you, girl, are special edition
Te lo juro, estoy quita'o, hace tiempo no chicho
I swear, I'm holding back, I haven't fucked in a long time
Esperando a verte, eh-eh
Waiting to see you, eh-eh
Vale la pena esperarte, eh-eh
It's worth waiting for you, eh-eh
Baby, no quiero perderte, eh-eh
Baby, I don't want to lose you, eh-eh
Estoy puesto pa' preñarte, eh-eh, ey
I'm ready to impregnate you, eh-eh, ey
Comiéndome las luce' y to' los pare'
Eating up the lights and all the pairings
Bebiendo whisky, fumando agares, ey
Drinking whiskey, smoking cigars, ey
Tirando celulare', ey
Throwing cellphones, ey
Depresivo al gare, ey
Depressed at random, ey
Buscando una shorty, shorty
Looking for a babe, babe
Que el corazón me repare (mami)
To mend my heart (mama)
Que me bese y me lo pare, pero
To kiss me and stop it, but
Ey, no hay una que a ti se compare
Hey, there's no one that compares to you
No, no, no, no, no, no (no)
No, no, no, no, no, no (no)
Ey
Hey
Y ando por ahí bebiendo en la ciudad
And I walk around drinking in the city
Buscando qué hacer desde que tú no está'
Looking for something to do since you're not here
De tu cuerpo ya yo soy usuario
I'm already a user of your body
Y extrañarte se volvió mi diario
And missing you became my diary
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Benito A. Martinez Ocasio
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight itncG1vNJzZmirn6O2pLTIrapnm5%2BifLe1w56maHqRmayDwc2nsGiAmZe2rLU%3D